Viki: Stream Asian TV Shows, Movies, and Kdramas

Viki — это стриминговый сервис, специализирующийся на азиатском контенте. В каталоге представлены корейские дорамы, китайские сериалы, аниме, тайваньские и тайские шоу, а также полнометражные фильмы. Основная фишка платформы — модель перевода, завязанная на сообществе волонтеров. Приложение работает по условно-бесплатной модели с рекламой. Бесплатный доступ открывает большинство тайтлов, но новейшие серии и эксклюзивы выходят с задержкой или помечаются значком Viki Pass. Подписка убирает рекламу и дает ранний доступ к выходящим эпизодам. Качество видео регулируется от 240p до Full HD в зависимости от стабильности соединения. Отдельного упоминания заслуживает работа сабберов. Перевод делается не машинным методом, а живыми людьми из фан-сообщества. Это объясняет наличие детализированных сносок, переводов песен, игр слов и культурных отсылок, которые теряются в официальных локализациях. Субтитры доступны на русском, английском и множестве других языков, но набор языков варьируется от тайтла к тайтлу. В некоторых проектах реализован режим "Learning Mode", где можно видеть двойные субтитры для изучения языка по сериалам. Функционал плеера стандартный: тайминги, пропуск заставок, запоминание прогресса просмотра между устройствами, поддержка Chromecast. Регистрация возможна через email или соцсети. Требует Android 7.0 и выше. Для просмотра обязательно стабильное интернет-соединение. Наличие сервисов Google Play желательно для стабильной авторизации и синхронизации подписки.